[In the real world, Hiro quickly loops an arm around the one closest to the front of his shoulder and, with his other, reaches for his wallet. And smiles. Just for you, Gemini. Just for you.]
You caught me. I'm still not used to going out in public with a girl like you.
[Action]
You caught me. I'm still not used to going out in public with a girl like you.
[And there goes his money.]